Beschrijving Remember the Cant
Veel mensen vergeten dat we bij de kolonisatie van de ruimte op heel wat dingen moeten inleveren die op aarde zo vanzelfsprekend lijken: zwaartekracht, gereguleerde dagtijden en, heel belangrijk, water. Des te schokkender was het toen in de serie The Expanse het transportschip Canterbury samen met zijn levensbelangrijke lading water op weg naar de asteroïde Ceres werd aangevallen en vernietigd.
De eerste officier en een van de weinige overlevenden van de aanval, James Holden, wiens beeltenis ons vanaf het "Remember the Cant"-shirt aankijkt, herinnert ons eraan: We kunnen, nee, we mogen niet vergeten wat de inwoners van Mars ons hebben aangedaan! We moeten niet langer werkeloos toekijken hoe we stukje bij beetje in de koude leegte van de ruimte worden geduwd! Remember the Cant!
