Beschrijving Huis van Papier Spaarpot
De populaire Netflix-serie Huis van Papier laat weer eens zien hoeveel marketing voor een serie kan betekenen. Terwijl de Duitse titel een min of meer directe vertaling van La casa de papel (Het Huis van Papier) is, heet de Engelse versie… Money Heist. Generieker kan het nauwelijks. Dat is net alsof Harry Potter 'Tovenaarsjongen' en De Heer der Ringen 'Juweliers op Dwaalwegen' zou heten…
Maar gelukkig verandert de zeldzaam domme Engelse titel niets aan de kwaliteit van de serie – en ook niets aan het feit dat de 'Huis van Papier'-spaarpot er verdomd cool uitziet! Vanaf nu kun je je kleingeld bewaren in een keramieken hoofd dat – net als de hoofdpersonen van de serie – een Dalí-masker draagt. Om geld op te nemen hoef je ook geen bank te beroven, maar simpelweg de stop aan de onderkant te verwijderen. ;)